admissibility of evidence
英 [ədˌmɪsəˈbɪlɪti ɒv ˈevɪdəns]
美 [ədˌmɪsəˈbɪləti əv ˈevɪdəns]
网络 可采性; 证据的可采性; 证据必须具有可采性; 证据可采性; 证据的可接受性
双语例句
- You have a choice of co-ed or single-sex swimming exercise classes.
可以选择男女兼收或是分班的游泳课。 - We are waiting for the judge to rule on the admissibility of the defense evidence.
我们在等待法官对被告方证据的可采性做出裁决。 - Admissibility and evaluation of evidence
（三）证据的可接受性和评估 - The Admissibility of Evidence of China's Criminal Procedure Rules Defects and Improved
可采性与我国刑事诉讼证据规则的缺陷与完善 - By the Fall of 1994, eleven states had statutes mandating the admissibility of DNA evidence.
到1994年秋季，11个州通过法令要求在法庭上采纳DNA证据。 - The Ponder of Perfecting Admissibility of Evidence in China
关于完善中国证据可采性规则的思考 - The question of whether an issue is subject to judicial resolution is called "reviewability". The court will decide on the admissibility of the evidence
某一问题之适于司法裁决被称之为可复审性。法庭将对该证据的可被接受性进行裁决 - They rule on the admissibility of evidence, but this is a negative function of keeping out unreliable evidence rather than an affirmative one of providing the facts upon which a case is determined.
他们要裁定证据的可接受性，但这是一种消极的作用，是摒弃不可靠的证据，而不是积极地提供作为判案依据的事实。 - Admissibility of evidence is the core issue of evidence law in common law system.
证据的可采性是英美证据法的核心问题。 - The court will decide on the admissibility of the evidence.
法庭将对证据的可采性进行裁决。 - Relevancy and admissibility of evidence
证据的关联性和可采性 - A court spokesman said hearings on the admissibility of evidence would probably begin from September and that the wait until a trial begins may extend into next year.
法院一名发言人表示，有关这些证据是否可被采纳的听证会很可能于9月份开始，而审判则可能要推迟至明年才会开始。 - Its value is decided by the scientific evidences and practical function of mental test conclusions, and its privative force should be determined by judges, for its admissibility of evidence.
心理测试结论的科学依据和现实作用决定了其证据价值，其在证据能力上具有许容性，其证明力应由法官自由心证。 - Legality should be one of the components of the admissibility of evidence.
合法性应当成为民事诉讼证据可采性的构成要件之一。 - As the criterion of qualification of evidence is legality and relevancy, it is actual different to admissibility of evidence in common law although both the conceptions belong to same category.
证据适格性虽与英美法中的证据可采性属于同一范畴的概念，但实质内容并不完全等同。 - On the above basis, the author analyzes some basic jurisprudential issues of admissibility of expert evidence and discusses their reference value to China in the reform of its judicial identification system.
对涉及专家证据可采性的专家证据的依据、专家证据的范围、审查专家证据可靠性的主体、专家证据可靠性的标准等基本法理问题进行了探讨。 - The article discusses the general theory of admissibility of expert evidence, introduces some important cases relating to the admissibility of expert evidence and developments of federal rules of evidence in the US since the threshold of the last century.
本文介绍了专家证据可采性的一般理论，梳理了一百多年来美国法上有关专家证据可采性的若干重要判例及联邦证据规则的演进过程。 - By introducing the conception of admissibility, the admissibility of evidence is no more only a theoretical conception, but also an procedural problem in judicial practice which can be stipulated by rules of evidence.
通过证据能力概念的引入，证据的采纳标准不再是一个空洞的法理学或法哲学的概念，而是一个可以通过立法得以实现的具体的程序性问题。 - Secondly, in terms of the characteristics and the admissibility of electronic evidence, the high degree of probability standard used in determining the probative force of electronic evidence has been elaborated.
其次，针对电子证据的特征以及电子证据可采性的各方面分析，论述了高度盖然性标准在判定电子证据证明力问题上的实际运用。 - Therefore, to study the review of the admissibility of electronic evidence is to help the judge decide the probative force of the electronic evidence afterwards.
所以，对电子证据的可采性审查进行研究，同样也为后面法官判断某一电子证据的证明力提供了一定的基础。 - The main body of evidence collection, methods and the admissibility of evidence in the case of civil litigation is the beginning of the Song Dynasty.
证据收集的主体、方法以及证据对案件受理的影响是宋代民事诉讼的开端。 - Common law system countries have established strict rules of admissibility of evidence, many of these illegal evidence have been excluded on the basis of these rules.
英美法系国家建立了严格的证据采信规则，许多的非法证据已经通过这些采信规则予以排除。 - Rules of Criminal investigation to improve awareness of and establish evidence-based concepts, the concept of establishing a comprehensive collection of evidence to establish "the final judge of the court" concept attention to rules of admissibility of evidence.
提高刑事侦查主体规则意识，树立证据为本的观念，树立全面收集证据的观念，树立法庭最终裁判的观念，重视证据的可采性规则。 - In this circumstance, the strengthening study the admissibility of privately-recorded audio-visual evidence to our theory and judicial practice guidance are of great significance.
在这种情形下，加强对私录视听资料的可采性进行研究，对完善我国的证据理论与指导司法实践均具有重要的意义。 - When excising judicial discretion relating to admissibility of covert evidence, judges take into consideration three factors involving relevance, reliability and legality. These factors play guiding role in acts of obtaining evidence in covert investigation.
法官判断证据可采性所依据的因素主要表现为证据与本案相关、证据真实可靠以及行为合法，这些因素将作为实务中秘侦取证行为的指导规则而发挥作用。 - It lays good foundation for criminal lawsuit to carry out preliminary investigation. It is especially related to the register of the crime as well as the admissibility of the evidence material.
初查工作的顺利进行也为刑事诉讼活动的启动奠定了良好的基础，尤其是关系到能否立案以及初查中所搜集的证据材料是否具有可采性的问题。 - Discussion of related problems will contribute not only to clarify the relationship between law and science, but also to help judges judge the weight and admissibility of scientific evidence, thus improve the accuracy and acceptability of factual findings.
对这些相关问题的探讨，将有助于阐明法律与科学之间的关系，有助于法官应该如何审查判断科学证据的可采性与证明力，从而提高事实认定的准确性与可接受性。 - The admissibility of electronic evidence discusses whether an electronic evidence can be used as the fact to determine the case in criminal action.
电子证据的可采性解决的是某一电子证据材料能否进入刑事诉讼从而以认定案件事实的问题，是电子证据进入刑事诉讼首先应当审查的问题。 - In this part, the author focused on the issues about the examination on the admissibility of electronic evidence in cyber crime.
第三部分，主要针对网络犯罪中电子证据的可采性审查问题进行研究。